BESOIN D'UNE TRADUCTION SVP

BONJOUR

JE ME PRESENTE ANGELIQUE JE SUIS D'ORIGNE INDIENNE MA FAMILLE EST DE PONDICHERY.

J'AI PERDU MON PERE ET JE SOUHAITERAIS SAVOIR SI QUELQU'UN POUVAIT ME DONNER LA CALLIGRAPHIE DE LA PHRASE SUIVANTE EN TAMOUL

LA PHRASE EST : "POUR MON PERE"

JE VOUS REMERCIE PAR AVANCE DE VOS REPONSES

A BIENTOT
ANGELIQUE

Bienvenue à toi Angélique!!désolée de ne pas pouvoir t'aider....en plus en ce moment il n'y a pas grand monde sur le forum!!!!

J'espère malgré tout que tu continueras à venir discuter avec nous.

Toutes mes condoléances pour ton père.

indoue13 a écrit:

BONJOUR

JE ME PRESENTE ANGELIQUE JE SUIS D'ORIGNE INDIENNE MA FAMILLE EST DE PONDICHERY.

J'AI PERDU MON PERE ET JE SOUHAITERAIS SAVOIR SI QUELQU'UN POUVAIT ME DONNER LA CALLIGRAPHIE DE LA PHRASE SUIVANTE EN TAMOUL

LA PHRASE EST : "POUR MON PERE"

JE VOUS REMERCIE PAR AVANCE DE VOS REPONSES

A BIENTOT
ANGELIQUE

Toutes mes condoléances !

Etape difficile que de perdre un parent.

Pour répondre à ta question, il me semble que la traduction de "POUR MON PERE" en tamil est "APPAVUKKU" ou "அப்பாவுக்கு".

Bon courage !!

Toutes mes condoléances pour ton papa Angelique et bienvenue sur notre forum! j'espere que notre ami a répondu a ta question. N'hésite pas a revenir quand tu veux , tu sera toujours la bienvenue